1、梦像一条小鱼,在水里游来游去,想捉他,他已经跑了。
Dream is like a little fish, swimming around in the water, trying to catch him, he has run.
2、一束束灯光照着她,长长的城墙和美丽的角楼倒映在河面上,银光闪闪,十分动人。
A beam of light shone on her. The long wall and the beautiful turret were reflected on the river. The silver light was shining, very moving.
3、这孩子黑虎头似的脸上,生着一对铜铃一般的大眼睛,十分精神。
The child's face, like a black tiger's head, has a pair of big eyes like a bronze bell, which is very spiritual.
4、小蜜瓜羞得满脸通红,只好硬着头皮向心兰老师请教。
The little honeydew melon blushed, so she had to ask the teacher Xinlan for advice.
5、像鹅毛,像芦花,像棉絮的大雪降落下来。
It's like goose feather, like reed flower, like cotton wool and snow falling down.
6、小花猫的脑袋圆圆的,顶着一对尖尖的小耳朵,那大大的绿眼睛瞪得像两盏小绿灯。
The little flower cat's head is round, with a pair of sharp little ears. The big green eyes stare like two small green lights.
7、那斑驳的树影清晰地投在小路上,好似一幅幅浓淡相宜的剪纸画。
The mottled tree shadow is clearly cast on the path, like a piece of paper-cut painting suitable for the shade.
8、明天下雨。我们下个星期去游乐园玩耍。
It will rain tomorrow. We'll go to the amusement park next week.
9、他一蹲下,小猫就扑扑地一个个跳出来,朝屋里跑。
As soon as he squatted down, the kittens jumped out one by one and ran towards the house.
10、这斑驳的树影清晰地投在小路上,好似一幅幅浓淡相宜的剪纸画。
The mottled tree shadow is clearly cast on the path, like a piece of paper-cut painting with appropriate shade.
11、声音又响又脆,像炒豆子似的。
The sound is loud and crisp, like fried beans.
12、一株株挺拔笔直的椰子树,在蔚蓝的天空下,叶子像孔雀尾似的散开。
A tall and straight coconut tree, in the blue sky, leaves like peacock tail spread.
13、早晨,太阳像个刚出门的新媳妇,羞答答地露出半个脸来。
In the morning, the sun, like a new daughter-in-law who had just left the house, showed half of her face in shame.
14、长安街华灯高照,川流不息的汽车,灯光闪烁,像银河从天而降。
Chang'an Street is shining with bright lights, and cars are flowing all the time. The lights are flashing, like the Milky way falling from the sky.
15、太阳慢慢地透过云霞,露出了早已胀得通红的脸庞,像一个害羞的小姑娘张望着大地。
The sun slowly peered through the clouds, revealing its already red face, looking at the earth like a shy little girl.
16、环形路上,一座座立交桥犹如道道彩虹。
On the ring road, overpasses are like rainbow roads.
17、晚秋了,太阳懒洋洋地挂在天上,像个老公公露着笑脸在打瞌睡。
Late autumn, the sun languidly hung in the sky, like a husband with a smiling face dozing off.
18、大雨已经打掉了两片蔷薇花瓣,花儿无力地垂着头,显得更加娇嫩。
The heavy rain has already knocked out two rose petals. The flowers hang their heads powerless and look more delicate.
19、刚刚起身的太阳呵,精神抖擞,红光四溢,把整个世界照得通亮。
The rising sun, full of energy and red light, brightens the whole world.
20、成群的蜜蜂在花从中忙碌着,吸着花蕊,辛勤地飞来飞去。
Swarms of bees are busy in the flowers, sucking their stamens and flying around diligently.
21、她的文章写得很好。结构就像人体内的神经结和神经网的关系那样严密。
Her article is well written. The structure is as close as the relationship between the nerve node and the neural network in the human body.
22、满天红云,满海金波,红日像一炉沸腾的钢水,喷薄而出,金光耀眼。
The sky is full of red clouds, the sea is full of gold waves, and the red sun is like a furnace of boiling molten steel, which is spewing out, and the gold is shining.
23、格本的鼻子和下巴都磕破了,他又惊又痛,搂着滑梯的支柱,吸溜吸溜的哭了。
Geben's nose and chin were broken. He was frightened and hurt. He hugged the pillar of the slide and cried.
24、乌龟把脖子和脑袋都缩进了硬壳里,四肢一伸一伸的,好像在做广播操,有趣极了。
The tortoise put his neck and head in the hard shell, and stretched out his limbs as if he was doing radio exercises. It was very interesting.
25、早上推开房门,只见地上的积雪已经一尺多厚了。
Pushing open the door in the morning, I saw that the snow on the ground was more than a foot thick.
26、天边的晨星和山上的点点灯光,隐隐约约地倒映在湖水中。
The morning stars in the sky and the little lights on the mountain are faintly reflected in the lake.
27、大象又高又大,身子像一堵墙,腿像四根柱子。
The elephant is tall and big, its body is like a wall, and its legs are like four pillars.
28、他又埋头写起作业来,屋里静悄悄的,只听到钢笔在纸上沙沙写字的声音。
He buried himself in his homework again. It was quiet in the room. He could only hear the pen scribbling on the paper.
29、她抑扬顿挫地朗诵着,声调优美,娓娓动听,举座动容。
She recited in cadence, with a beautiful tone, a clear voice and a moving face.
30、灿烂的阳光穿过树叶间的空隙,透过早雾,一缕缕地洒满了校园。
The brilliant sunshine through the gap between the leaves, through the early fog, one by one sprinkled the campus.
31、周围的大山像一幅五颜六色的花布。
The surrounding mountains are like a colorful cloth.
32、琅琅的读书声从各个教室飞出来,像动人的童声大合唱,音符满天。
The sound of reading came out of every classroom, like a moving children's chorus, with notes all over the sky.
33、她的一头秀发是深色的,像丝质似的光润,走起路来富有弹性地飘动着。
Her hair was dark, silky and smooth, and she walked elastically.
34、一艘银灰色的气垫船,像一匹纯种烈马,在金波粼粼的海面上飞掠而过。
A silver gray hovercraft, like a thoroughbred horse, flies across the golden sea.
35、水直晃荡,三个妈妈走走停停,胳膊都痛了,腰也酸了。
The water was sloshing straight. The three mothers walked and stopped. Their arms hurt and their waists were sore.
36、屋里什么声音都没有了,冷冷清清的,连滴滴答答的钟声都听得见。
There was no sound in the room. It was so cold that you could hear the ticking of the bell.
37、他那红嘟嘟地脸蛋闪着光亮,像九月里熟透地苹果一样。
His red face was shining like a ripe apple in September.
38、我贪婪地读着书,如同一只饥饿的小羊闯进芳草嫩绿的草地。
I read greedily, like a hungry lamb breaking into the green grass.
39、火红的枫叶像火花一样纷纷地飘落下来。
The red maple leaves fluttered down like sparks.
40、远处的小树林闪着绿幽幽的光,在微风中轻轻摇响绿叶,像是唱着一支动听的歌。
In the distance, the woods are shining with green and quiet light. In the breeze, they gently shake the green leaves, like singing a beautiful song.
41、小岛把湖水分成两半,北边像圆圆的太阳,叫日潭;南边像弯弯的月亮,叫月潭。
The island divides the lake into two parts, the north is like a round sun, called the sun pool, and the south is like a curved moon, called the moon pool.
42、亮晶晶的星儿,像宝石似的,密密麻麻地撒满了无边无际的夜空。
The bright stars, like jewels, are all over the boundless night sky.
43、嘴里久久回味着一股又酸又甜的滋味,真好吃啊!这甜甜的汁水一直流到了我的心里。
It's delicious to have a long aftertaste of sour and sweet taste in your mouth! The sweet juice flowed into my heart.
44、娇美可爱的月季花仰着粉红的小脸羞涩的微笑。
The charming and lovely rose flowers are smiling with a shy little pink face.
45、太阳落山了,它那分外的强光从树梢头喷射出来,将白云染成血色,将青山染成血色。
When the sun set, its extraordinarily strong light came out from the top of the trees, and it dyed white clouds and green mountains.
46、在大广场的左边,是十二根直直站立的十二生肖柱,真像十二根擎天柱!
On the left side of the square, there are twelve upright Chinese Zodiac pillars, just like twelve Optimus Prime!
47、金色的阳光透过缝隙,洒在褐色土地滋生的小草上。
Through the gaps, the golden sunlight sprinkled on the grass growing in the brown land.
48、深秋时节,这树上的石榴全部裂开了嘴儿,好像是一朵朵盛开的鲜花。
In late autumn, the pomegranates on the tree are all cracked, like flowers blooming one after another.
49、那些像小扇子一样的叶子组成了一把大绿伞,把阳光遮得严严实实,送给人们一片阴凉。
The leaves like small fans make up a big green umbrella, which covers the sun tightly and gives people a shade.
50、忽然,迎面升起一轮红日,洒下的道道金光,就像条条金鞭,驱赶着飞云流雾。
All of a sudden, a round of red sun rose up in the face, and the golden light sprinkled down was like a Golden Whip, driving away the clouds and mist.