1、细雨像微尘般地飘着，湖边的杨柳像新浴出来的少女的头发，滴着晶莹的水珠。
The drizzle is floating like dust, the willows by the lake are like the hair of a newly bathed girl, dripping with crystal clear water.
2、胜利的门常常虚掩着，只需你英勇去推，它就会豁然洞开。
The door of victory is often hidden. If you push bravely, it will open.
3、要是下起蒙蒙细雨，日月潭好像披上轻纱，周围的景物一片朦胧，就像童话中的仙境。
If it drizzles, the Sun Moon Lake seems to be covered with a veil, and the surrounding scenery is hazy, just like fairyland in fairy tales.
4、小白兔吃饱了的时候，就仨一群俩一伙地在沙地上跑来跑去，像一个个小雪球在滚动。
When the little white rabbit is full, three groups of them run around on the sand like little snowballs rolling.
5、山坡上，大路边，村子口，榛树叶子全都红了，红得像一团团火，把人们的心也给燃烧起来了。
On the hillside, by the road, at the entrance of the village, the hazel leaves were all red, red as a fire, which made people's hearts burn.
6、春的大地上，色彩开始丰富起来，不再固守雪的洁白。春的林子里，声音开始争鸣起来，不再显示冷的宁静。
Spring on the earth, color began to enrich up, no longer stick to the snow white. In the forest of spring, the voice began to contend, no longer showing the cold tranquility.
7、你的苹果香极了，我从来没有见过这么好的苹果。
Your apple is very fragrant. I've never seen such a good apple.
8、树林醒来了，在晨风中梳理了头发，又忙着往脸上擦抹着玫瑰红的朝霞。
The forest woke up, combed its hair in the morning wind, and busily wiped the rosy morning glow on its face.
9、小黑猫长长的尾巴像小鞭子似的，左右摇摆。
The long tail of the little black cat sways like a whip.
10、孔雀飞起来就如同一朵绮丽的绿色彩云，从山顶上飘过。
The peacock flies like a beautiful green cloud, flying over the top of the mountain.
11、原来，生活是这样的残酷，太多美好的东西都经不起时间的考验。
Originally, life is so cruel, too many beautiful things can not stand the test of time.
12、这是一只普普通通的苹果。一面是红色，红里透黄；一面是黄色，黄里带红。
This is an ordinary apple. One side is red, red is yellow; the other side is yellow, yellow is red.
13、融化的冰水把小溪弄醒了，它充满活力向前奔腾，喧哗着把春天来临的消息传到四方去。
The melting ice water wakes up the stream, which is full of energy and rushes forward, noisily spreading the news of spring to all directions.
14、都说这样的日子是个踏春的好时节，然而我不能，我只能以我的想像，和清朗的高山对话，和那散漫的浮云携手！
It's said that such a day is a good time for spring, but I can't, I can only talk with the clear mountains and the scattered clouds with my imagination!
15、我贪婪地读着书，如同一只饥饿的小羊闯进芳草嫩绿的草地。
I read greedily, like a hungry lamb breaking into the green grass.
16、她站了起来，回答得那么准确，那么自然，那么流畅，似乎早有准备似的。
She stood up and answered so accurately, naturally, fluently, as if she had been prepared.
17、满天繁星像珍珠洒在玉盆里，它们眨着眼睛，一会儿躲进云里，一会儿又钻出来，像在跟我捉迷藏。
All over the sky, the stars are like pearls sprinkled in the jade basin. They blink, hide in the clouds and come out again, as if they are playing hide and seek with me.
18、这些飘落的叶子，好像是仙女撒下的五颜六色的花瓣。
These falling leaves are like colorful petals scattered by fairies.
19、初夏的阳光从密密层层的枝叶间透射下来，地上印满铜钱大小的粼粼光斑。
Early summer sunshine from the dense layers of branches and leaves transmission down, the ground printed with the size of copper money sparkling spot.
20、一碗香气扑鼻的馄饨，上面飘着绿绿的菠菜，红红的萝卜丝，黄黄的蛋丝，还有黒黒的紫菜。让人垂涎欲滴。
A bowl of fragrant wonton with green spinach, red radish, yellow egg and black laver. It's mouth watering.
21、只有自己种，才有吃不完的菜。只有努力学习，才能考好期末考。
Only if you plant your own food can you have endless food. Only by studying hard can we get a good final exam.
22、那些像小扇子一样的叶子组成了一把大绿伞，把阳光遮得严严实实，送给人们一片阴凉。
The leaves like small fans make up a big green umbrella, which covers the sun tightly and gives people a shade.
23、星空倒映在这汹涌的海面上，便随波上下跳舞，时现时灭。
When the stars are reflected on the rough sea, they dance up and down with the waves. They are now gone.
24、春风轻轻地吹着，细雨悄悄地滋润着，榆树上那褐色的芽，变成柔黄泛绿的圆钱儿了。
The spring breeze is blowing gently, the drizzle is moistening quietly, the brown buds on the elm are turning into soft yellow and green yuan qian'er.
25、早晨，太阳像个刚出门的新媳妇，羞答答地露出半个脸来。
In the morning, the sun, like a new daughter-in-law who had just left the house, showed half of her face in shame.
26、这次玩斗牛游戏让我懂得了一个道理：遇事要以智取胜。只有沉着、冷静，方能百战百胜。
This time I learned a truth from the bullfight game: to win by wisdom. Only when we are calm and calm can we win every battle.
27、一个孩子跑到妈妈跟前，接过妈妈手里沉甸甸的水桶，提着走了。
A child ran to his mother, took the heavy bucket in his mother's hand, and carried it away.
28、水面上黑压压一群野鸭子，灿烂的羽毛，在夕阳的余辉下，像浮着一簇簇花环。
On the surface of the water, there are a group of ducks under the black pressure. Their brilliant feathers float like a bunch of wreaths in the afterglow of the sunset.
29、泰山峰上的松树，看上去就像人的颧骨上横着的一道剑眉。
The pines on Mount Tai look like a sword eyebrow on a man's cheekbones.
30、依稀记得那年，你阳光四射，我裙舞飞扬，我漫步街口，你骑着单车，一句载你一程，让整个冬季不再寒冷。
Vaguely remember that year, you were shining in the sun, my skirt was flying, I was walking on the street, you were riding a bicycle, a ride for you, let the whole winter no longer cold.
31、那黑牛性子暴烈、凶恶，两眼大如乒乓球，红如火焰，头上两只尖角，利如锋刃。
The black bull is fierce and fierce. His eyes are as big as table tennis, red as fire, two sharp corners on his head, and sharp as a blade.
32、屋里什么声音都没有了，冷冷清清的，连滴滴答答的钟声都听得见。
There was no sound in the room. It was so cold that you could hear the ticking of the bell.
33、蜜瓜羞得满脸通红，只好硬着头皮向心兰老师请教。
The honeydew melon blushed, so he had to ask the teacher Xinlan for advice.
34、下午放学时，北风还在呼啸，挂在我脸上像刀割一般；漫天鹅毛般的雪还在不停的下，只是大地没能把他留下。
In the afternoon, when school was over, the north wind was still howling, hanging on my face like a knife cutting; the snow like goose feathers was still falling, but the earth could not leave him.
35、一个人旅行，不理会繁杂的琐事，自由自在地，去体验一个城市，一段故事，留下一片欢笑。
A person traveling, regardless of the complex trivial, free to experience a city, a story, leaving a piece of laughter.
36、礁石由于信心坚决，才激起了锦绣的浪花；青春由于追求崇高，才格外埠绚丽多彩。
Because of the firm faith of the reef, it arouses the spray of the brocade; because of the pursuit of the sublimity of youth, it is gorgeous and colorful.
37、这句话仿佛是一束温暖的阳光直射我的心田，抚慰了我受伤的、幼小的心灵。
This sentence seems to be a warm sunshine on my heart, soothing my injured, young heart.
38、极美的星夜，天上没有一朵浮云，深蓝色的天上，满缀着钻石般的繁星。
In the most beautiful starry night, there is no floating cloud in the sky. The dark blue sky is full of stars like diamonds.
39、那椰子树叶像长长的羽毛一样，有风时树影婆娑，没风时也飘逸秀美。
The coconut leaves are like long feathers. When there is a wind, the shadows of the trees are whirling. When there is no wind, they are elegant and beautiful.
40、金鸡全身的羽毛色彩艳丽，油光发亮，就像披上了一件华贵的大礼服。
The feathers of the Golden Rooster are colorful and shiny, just like wearing a grand dress.
41、法国梧桐树上那鼓圆了的芽苞，已伸展开来，像一个个淡紫色的小喇叭。
The round buds on the sycamore tree in France have spread out like lilac trumpets.
42、满天红云，满海金波，红日像一炉沸腾的钢水，喷薄而出，金光耀眼。
The sky is full of red clouds, the sea is full of gold waves, and the red sun is like a furnace of boiling molten steel, which is spewing out, and the gold is shining.
43、冬色爷爷送走了大地的严寒，春姑娘踏着轻盈的脚步来到了人间。春天的景色十分美丽，就像一幅栩栩如生的画。
Grandpa dongse sent away the cold of the earth, and spring girl came to the world with light steps. The scenery in spring is very beautiful, just like a vivid picture.
44、清清的湖水倒映着蓝蓝的天，白白的云，高高的山，红红的房，美丽极了。
The clear lake reflects the blue sky, white clouds, high mountains, red houses, and is extremely beautiful.
45、那里的小朋友正盼着你们去和他们一起玩儿呢！
The children there are looking forward to you playing with them!
46、太阳落山了，它那分外的强光从树梢头喷射出来，将白云染成血色，将青山染成血色。
When the sun set, its extraordinarily strong light came out from the top of the trees, and it dyed white clouds and green mountains.
47、这孩子黑虎头似的脸上，生着一对铜铃一般的大眼睛，十分精神。
The child's face, like a black tiger's head, has a pair of big eyes like a bronze bell, which is very spiritual.
48、小鸟好肥，整个身子好像一个蓬松的球儿。
The bird is so fat that its whole body looks like a fluffy ball.
49、石榴熟透了，它们一个个绽开娃娃般可爱的圆脸和笑口，争相向人们报告着成熟的喜讯。
Pomegranate ripe, they one by one bloom doll like lovely round face and smile, competing to report the good news of maturity to people.